Skip to main content

Consultas

¿Es correcto escribir enhorabuena?

Según el Diccionario panhispánico de dudas, de la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española (Bogotá: Santillana, 2005), enhorabuena se escribe como una sola palabra cuando se utiliza como sustantivo con significado de ‘felicitación’: Todos querían darle la enhorabuena el vencedor.

Por otra parte, puede escribirse en una o varias palabras en los tres casos siguientes: a) Cuando se emplea sola, con valor interjectivo, para felicitar a alguien: enhorabuena, lo ha logrado; b) Cuando se utiliza como adverbio en fórmulas de felicitación: sea enhorabuena para toda tu familia; y c) Cuando se usa como adverbio para denotar aprobación o conformidad: Que venda enhorabuena al precio que más le acomode.


Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Tilde en abreviaturas


¿Se escriben los acentos ortográficos en las abreviaturas? Por ejemplo: límite, ¿lím.?; ínfimo, ¿ínf.? ¿O se omiten?

Ver más

Casos y declinaciones


¿Se puede hablar de la existencia de casos en la lengua castellana, considerando que los pronombres personales, por ejemplo, la 1a persona del singular provienen del nominativo, dativo y acusativo latinos: EGO > yo, MIHI > mi, ME > me?

Ver más

Fifís


¿Cúal es el plural de fifí?
Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2025 Academia Mexicana de la Lengua